***
"Que
reste dans ma vertèbre..."
Что
засело у меня в позвонке
ходячая
прямота.
***
"Feu
sans la pesanteur..."
Огонь
не тяготящийся
остылостью
того чему остается сгореть.
***
"comme jusq'aux pierres
par une dénudation
de la montagne..."
как к камням вплотную
содранной кожей
горы
верней
раз уж мы здесь
так что
лицом к себе
в просвет пустоты
и
к камню
сомкнутому
и к самым камням.
Андре дю Буше 1924-2001. к камням
© Copyright: Акулина, 2020
Свидетельство о публикации №120052307053
Свидетельство о публикации №120052307053
Рецензии
Буше, как огонь и воздух сух. Фуркад куда интересней, на мой провинциальный взгляд. Его попробуйте.
Зоткин Сергей 15.09.2020 23:17 • Заявить о нарушении
Зоткин Сергей 15.09.2020 23:17 • Заявить о нарушении
нет, он не сух. но держится на четырех китах первостихий (плюс лед и жажда). или бонфуа на них же зиждется? а у буше - то же, но в виде аскетизма? фуркад распространеннее. м.б.доберусь когда-ниб.
Акулина 16.09.2020 13:27 Заявить о нарушении
Акулина 16.09.2020 13:27 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.