Пришельцам

Мне думается, что некоторые узнали себя из нижеследующих строк, в частности рубаисты...


Гораздо забавным им,  кажется,  быть
Торговцем "калашного ряда":
Душою   —    в пустотах,   а телом же сыт,
Лишь сея вокруг ничего, кроме яда...

Какие-то нравы у них же самих:
Как будто пришельцы с высокой той расы,
Что в дальних небесных планетах, других,
Быть может, живут на космических трассах?

Откуда в них спесь?.. Не боярской ли крови?
Иль душ крепостных господа?.. Вероятно, вассалы...
Но ясно одно,  что они из смешных тех диковин,
Плодящих подобных себе лишь уродливых швалей.



РЕЦЕНЗИЯ:
 на «Пришельцам» (Хаят Харисовна Яхина)

Интересно, что слово "шваль", как отрицательного свойства, возникло в русском языке после войны 1812-го года - так крестьяне интерпретировали французское слово "шевалье", употребляемое часто в разговоре пришельцев из долбаной Европы, означающее в переводе обращение к молодым офицерам, да откуда крестьянам было это знать (французский знали дворяне наши, да и то далеко не все)...

Анатолий Бешенцев   31.10.2021 08:14   


Рецензии
Интересно, что слово "шваль", как отрицательного свойства, возникло в русском языке после войны 1812-го года - так крестьяне интерпретировали французское слово "шевалье", употребляемое часто в разговоре пришельцев из долбаной Европы, означающее в переводе обращение к молодым офицерам, да откуда крестьянам было это знать (французский знали дворяне наши, да и то далеко не все)...

Анатолий Бешенцев   31.10.2021 08:14     Заявить о нарушении
Этимологическое значение слова "шваль", мне думается, войдя в состав общенародного русского языка в 19-м веке, сегодня же абсолютно правильно характеризует особенность некоторых пришельцев (простите) из "долбаных" либо тех, кто им подражает.

Благодарна Вам, Анатолий Васильевич, за Ваше внимание, поддержку и отзыв!
С уважением и добрыми пожеланиями, искренне - Хаят

Хаят Харисовна Яхина   31.10.2021 09:06   Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.