Салими Хатлони. Любимая, покинувшая сказку мою,

Любимая, покинувшая сказку мою,
В чьей сказке чужестранкой ты бродишь?
Днём нашей родины я память свою назову…
Где та дорога, по которой вернуться ты сможешь?

С дуновением ветерка и каплями дождя,
Я аромат весенний тебе пошлю…
Ты безголосая, на той дороге без меня,
Я тебе голос своего рыдающего сердца пошлю!

Голос, в котором сказ моего вещего сна,
Воспоминая, ты примешь в объятия свои…
О родина, скажешь, и к груди моей приникнешь вся,
И примешь тишину, как награду себе от тоски.

С надеждой взирают на дорогу мои глаза,
По этой дороге искать покой ты однажды ушла…
О, когда придет тот день, когда я снова увижу тебя,
Скиталица моя, мечта заблудившаяся моя!

Любимая, покинувшая сказку мою,
Ты связана путами норм и оковами приличия…
Я тот сказочник влюбленный, что пишет сказку свою,
И в сказке моей, ты достойна любви и величия!

И в сказке моей, ты достойна любви и величия!