Обещали дождь в Москве...
Обещали - дождь в Москве
будет временами...
Вижу я,как синь небес,
бьётся с облаками...
Низко ходят облака,
видно, кучевые.
Ветер гонит не спеша-
орды боевые...
Только там,где синь небес-
солнышко проглянет,
и надежда у нас есть-
без дождя протянет...
Не бывалая беда-
тот карона=вирус,
уходи ты со двора!!!
БОЖЕ,пошли милость...
Весна 2020г.
© Copyright: Тамара Штван, 2020
Свидетельство о публикации №120052009165
Свидетельство о публикации №120052009165
Рецензии
Тамара, вы случайно или умышлено переименовали карона-вирус в каравирус, или
чёрный вирус, ведь кара в тюркских языках переводится как чёрный? А, возможно он и кара за наши грехи?
Иосиф Бобровицкий 21.05.2020 10:23 • Заявить о нарушении
чёрный вирус, ведь кара в тюркских языках переводится как чёрный? А, возможно он и кара за наши грехи?
Иосиф Бобровицкий 21.05.2020 10:23 • Заявить о нарушении
Иосиф,я с уважением отношусь к Вашим переводам и внимательному
прочтению стихов.Я так сокращённо говорю-вот и написала не
задумываясь.Надеюсь все поняли.Спасибо за уточнение,исправила,а
заодно и знаки препинания-хуже,лучше? Пишу второй раз-всё улетело
не могла вернуть.С искренним уважением и признательностью.Тамара
Тамара Штван 21.05.2020 19:17 Заявить о нарушении
прочтению стихов.Я так сокращённо говорю-вот и написала не
задумываясь.Надеюсь все поняли.Спасибо за уточнение,исправила,а
заодно и знаки препинания-хуже,лучше? Пишу второй раз-всё улетело
не могла вернуть.С искренним уважением и признательностью.Тамара
Тамара Штван 21.05.2020 19:17 Заявить о нарушении
Тамара, и напрасно вы подправили.Даже, если это была описка, получилось очень интересно.
Иосиф Бобровицкий 21.05.2020 19:22 Заявить о нарушении
Иосиф Бобровицкий 21.05.2020 19:22 Заявить о нарушении
Иосиф,спасибо за отклик на стих-мне приятно.Тамара.
Тамара Штван 21.05.2020 19:50 Заявить о нарушении
Тамара Штван 21.05.2020 19:50 Заявить о нарушении