Бразильский фольклор. Негритёнок-пастушок

Вы не слышали, ребята,
О такой ещё легенде.
Расскажу вам о мальчишке,
Что трудился на фазенде.

Его строгий фазендейру*
Лошадей послал пасти.
Упустил мальчишка лошадь
И не смог её найти.

Отхлестал его хозяин,
Приказал идти искать.
Отыскал мальчишка лошадь,
Но не смог, жаль, удержать.

Разозлился фазендейру,
И не дрогнула рука
Бросить прямо в муравейник
Негритёнка-пастушка,

Перед тем избив до крови
И связав, чтоб не убёг.
Да, увы, невероятно
Фазендейру был жесток.

На другой же день явился
Злобный фазендейру белый.
Невредим стоял мальчишка,
Рядом с ним – Мария-Дева.

Фазендейру на коленях:
«Мальчик, ты прости меня!»
Но мальчишка не ответил,
Он в тот миг седлал коня.

Восхвалив Святую Деву,
Негритёнок-пастушок
На гнедом коне проворном
В даль умчался наутёк.


*Фазендейру – хозяин фазенды.

Бразильская легенда.


Рецензии