Воспоминания в детство увели
Потертой, черно-белой, старой.
Оно звучит, поет с пластинки дедушки.
Зовет вернутся к нежности усталой.
И в лужах возле дома заискрясь
Разбрызгав капли солнца,
Ласкается и нежно к маме льнет,
Блестит в оконце.
Сюрпризом притаилось в новый год
Под елкой удивит подарком
Страницами любимых книжек зашуршит
И пеньем сказочных русалок.
Залезло с ящиком для хлама на чердак
Со старыми игрушками столкнулось
И удивилось старой новизне
И в дом вернулось.
Рассыпало весь сахар на столе,
Макнуло мокрым хлебом
На улицу помчалось налегке
За синим небом.
С улыбкой в зеркало смотри ты без печали
Воспоминанья в детство увели. с собой позвали.
(Перевод по мотивам Смеётся детство...)
Свидетельство о публикации №120051509349