Три замка в Море-Окияне

Картины Н.К.Рериха
Название Смотрит
Год 1905
Где находится Государственный музейно-выставочный центр РОСИЗО. Россия. Москва

Материалы, размеры Бумага, тушь. 14 х 24,4 см.
Источник А.Ф. Мантель. Н. Рерих. Казань: Изд-во книг по искусству под ред. Н.Н. Андреева, 1912

Примечание Подпись "Пять иллюстраций к сказке "Три замка" - 1905 года, когда и сказка, и иллюстрации были в стадии проб. В 1906 г. появилась сказка Н.К. Рериха "Замки печали" с фразой "Здесь смотрели врага". Видимо, текст, изменилось его название, а другие рисунки задуманного цикла, кроме этого, возможно, так и не были выполнены.
В. Бендюрин


Три замка в Море-Окияне,
но лишь в одном несут Дозор,
забыли Суть свою Земляне -
Дела и Мысли только сор...

Всё чаще проплывает мимо
Челом ведомая Ладья,
величье целей этих мнимо -
лишь миг на фоне Бытия...

Душа и плоть без Осознанья -
сосуды с тлением Огня,
не дарят Опыт их страданья
в ночи или в разгаре дня...

Конечно зло в том виновато,
но если б Дух "не засыпал",
то суета и груды злата -
роль не играли покрывал...

Единый, вечный, беспредельный,
Путь пролагая чрез Сердца,
коль в Устремленья Своих Цельный -
войдёшь опять в Чертог Отца!

Пройдя три слоя, протеснившись,
сквозь Майи мнимую черту,
Добро творя - в Нём растворившись,
Величием считали Красоту...

Всё так же в Море-Окияне,
в Даль устремляют снова Взор,
уж не монахи и миряне -
Богов теперь уже Дозор...

А замки?  Полные печали,
хоть мнили выше себя Гор,
пути, заблудшие, венчали –
являя Миру только сор…

Фрид Траум "Сны Майи"
13.05.2020 г.


Значение слов по Ожегову:
Бытие - Жизнь, существование.
Разгар - Наиболее полное проявление, наивысшая точка в развитии чего-нибудь.
Раствориться - Раскрыться // Разойдясь в жидкости, образовать с ней однородную смесь.
Заблудший - Сбившийся с правильного жизненного пути.
Венчать - Находиться на верху чего-нибудь.

Значение слов по Ефремовой:
Цельный -  перен. Лишенный раздвоенности.
Чертог - Большое, пышное, великолепно убранное помещение, великолепное здание, дворец.
Мирянин - Тот, кто живет в миру  (противоп: монах).
Мнить - Думать, полагать (обычно ложно, напрасно).


Значение слова  по словарю Ушакова:
Протесниться, протеснюсь, протеснишься, - сов. Пройти, пробраться куда-н. сквозь тесную то