Из Шела Сильверстайна. Скажи мне

Юрий Ерусалимский
     Скажи мне

Скажи мне, что я умный,
Ещё скажи – что добрый.
Талантливый и чудный.
Красивый. Бесподобный.
Скажи, что гениальный.
Скажи, что щедрый я.
Скажи, что идеальный -
Но только без вранья!

  Shel Silverstein
   Tell me

   Tell me - I'm clever,
   Tell me - I'm kind.
   Tell me - I'm talented,
   Tell me - I'm cute.
   Tell me - I'm sensitive,
   Graceful and wise.
   Tell me - I'm perfect,
   But tell me the truth!
 


© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2020
Свидетельство о публикации №120051305384
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Ерусалимский
Рецензии
Написать рецензию
У Вас лучше, чем у Шела!
С бу,
СШ

Сергей Шестаков   14.05.2020 10:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо!
Вряд ли лучше, рифм побольше...
С БУ,

Юрий Ерусалимский   14.05.2020 13:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Ерусалимский