***

 ***
Луна, зонтик и море
Вечно в гости зовут
Дождь проливной

***
Зонтик позвонил сэру:
- Вы меня совсем забыли?
- И правда, - ответил сэр, -
Котелок на это тоже жаловался

***
The sun ray and umbrella
Are always under the rain
Because of the fate

***
О чём думают родители зонтика?
Солнце и дождь
Никогда не скажут

***
Капли дождя
Падают на зонт,
И зонт спрашивает:
- Почему ты плачешь?
- Я не плачу, но целую, -
Ответил дождь

***
The crow and umbrella
Are flying together
To the silver coin

***
Омар и зонтик
Поспорили:
Кто на стол попадет первый.
Спор решил ветер

***
Зонтик думает о солнце,
Солнце думает о туче,
Туча думает о зонтике;
Но все счастливы,
Когда вместе –
Мнение радуги

***
Облако спросило зонтик:
- О чём ты мечтаешь?
- Составить тебе компанию
До конца жизни

***
The umbrella is traveling
Around the world
But the world is traveling
Around the umbrella
Because of love

***
Зонтик взглянул на небо,
Небо взглянуло на зонтик
И сказало:
- Это к дождю

***
Зонтик спросил облако:
- Когда будет дождь?
- Когда тебя закроют, -
Ответило облако

***
Зонтик вышел из дома
И, взмыв в небо, подумал:
«Я забыл свою трость!»

***
Зонтик, выпив пинту пива,
Сказал: «Сам дурак!» -
И гордо удалился в небо

***
Зонтик попросил ветер:
- Отнеси меня к лету!
И ответил ветер:
- С удовольствием,
Но к осени для начала

***
Зонтик спросил осень:
Почему лист ко мне липнет?
- Он влюблен, -
Ответила осень

***
Зонтик и Пьеро дружили,
Пока
Не встретили Мальвину

***
Зонтик спросил сыр:
- Что у нас общего?
- Одинаково дырявы, -
Ответил сыр

***
Зонтик спросил у розы:
- Где маленький принц?
Роза ответила:
- Где-то под дождем без нас


Рецензии