Перепугался

Гаевская Ирина Николаевна
   Перевод с латышского

Крошка ёж
       по лесу мчался,
А навстречу
       муравей.
Кто кого
       перепугался,
Засмеётся
       пусть скорей!

   Оригинал

   Izb;lis

E;u b;rns pa
        me;u ;apo,
Vi;am pret;
        skudra r;po!
Kur; no kura
        izb;stas,
Tas, lai pirmais
        iesmejas!


© Copyright: Гаевская Ирина Николаевна, 2020
Свидетельство о публикации №120050606346
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Гаевская Ирина Николаевна
Рецензии
Написать рецензию
Иришка, готовь свою детскую стр. С переводами.С лю.Лю. Высылай на наш адрес. С лю.Лю. Витьку привет,тоже пусть готовит свои проиведения. С лю.Лю.

Людмила Межиньш 2   19.05.2024 21:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Иринушка, твой рассказ прочла, поискала вокруг ещё... и не нашла. Придётся тебе
ещё писать. Сама видишь, что этого мало. Но рассказ хороший,утончённый... Пиши ещё!!! ЖДУ. С лю.Лю.

Людмила Межиньш 2   22.05.2024 22:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Гаевская Ирина Николаевна