***

***
The umbrella thinks
Of the wardrobe
The wardrobe thinks
Of the feet
Which are looking for
The shoes

***
Le parapluie du vent
Chante au soleil
Le chanson de la mere

***
Зонтик спросили:
- Кого ты любишь?
- Конечно, нянь, которые летают

***
Если увидишь
Птичку на зонте –
Значит, ветер с моря

***
If you see young girl
Under umbrella
You must know –
Her name is Lolita

***
Зонтик на берегу
Послужит маяком
Бригу с алыми парусами

***
Цветок всегда
Почувствует зонт над собой
И спросит:
- Как тебя зовут?

***
Зонтик, пролетая
Над мышью,
Кричит:
- Хватайся за ручку

***
Зонтик думает о дожде,
Дождь думает о зонтике,
Метеорит думает о душе и зонтике

***
- Ou suis je? –
Demande le parapluie
- Dans la fleur, -
Reponds la morte

***
О чём думает зонтик?
О тёплой руке
И прохладном душе

***
Зонтик спросил тучу:
- Ты будешь меня мучить?
- Нет, просто намочу! –
Ответила туча

***
Зимой моль
Познакомилась с зонтиком.
Зонтик сказал:
- Я не съедобный!
Моль ответила:
- Я побуду с тобой до лета.
Весенним утром
Они вышли на улицу,
И дождь смыл моль.
- Не судьба, -подумал зонтик

***
Зонтик спросил осень:
- Зачем ко мне прилип лист?
- Он влюблён, -
Ответила осень

***
The mouse is looking at
Umbrella
And thinking:
- If it rains
Will it open?

***
Пёс и зонтик
Вечно спорят –
Кого взять на прогулку?