Приключения Чебурашки в Болгарии Предисловие

       
ПРЕДИСЛОВИЕ

Я сижу в русском ресторане в центре Лондона и скучаю по ... Болгарии. Непатриотично, согласна. Но ничего не могу с собой поделать – у меня две Родины. В одной остались могилы родителей, пожилые, но все-еще шустренькие сестры и брат, а в другой - взрослые дети и внук. К тому-же я, кажется, очень сильно влюбилась в один из прекраснейших мегаполисов синей планеты – Лондон, и он мне становится так же дорог, как и Москва. Я иду по его улицам с невидимым фонарем Диогена и думаю, неужели Homo Sapience все это разрушит, не понимая, что несмотря на трудности бытия приключение жить на этой планете – великий дар, и нам нужно помогать друг другу в этом приключении.
Эти миниатюры о моей любимой Болгарии я пишу потихоньку уже давно. Болгария в это время уже успела вступить в большую Европейскую семью, обнищать еще больше от обнаглевших олигархов всех мастей и утереться от плевков английских газет, которые провели умелую антиболгарскую (и антирумынскую) пропаганду. В последнем я убедилась на своем опыте. Будучи в Англии, в разгар этой компании я решила подыскать себе дополнительную почасовую работу. Во время интервью менеджер англичанка повертела с недовольной физиономией мой болгарский паспорт в своих руках, потом опять просмотрела мою биографию и радостно воскликнула: „Так вы русская, да?  У вас только паспорт болгарский.” Меня это сильно покоробило, и я сказала: „Болгария – маленькая страна с невероятно красивой природой, а болгары – прекрасный и весьма образованный народ”. Работу я, разумеется, не получила, а то, что менеджер предпочла бы взять русскую, а не болгарку, мне даже как-то и не льстит.  Тем более, что пока я писала вот эти последние строки, началась заваруха с малазийским Боингом, сбитым над Украиной. Английские газеты запестрели такими заголовками, что у меня волосы на голове буквально шевелились, когда я бросала взгляд на первые страницы. Я думаю, если бы мне опять к ней пойти на интервью, то она бы спела песню наоборот: ну ничего, что вы русская, зато паспорт болгарский. Хотя во мне нет ни капли русской крови, мои мама и папа из двух разных автономных советских республик, я бы, конечно, обиделась и сказала бы то же самое про русских и россиян.
Сначала я задумала смешную и веселую книгу и чуть было ее не закончила в таком виде, но жизнь становилась все пестрее и интереснее, и я подумала, что читатель увидит Болгарию моими глазами какой-то однобокой, и решила, что в книге, как и в жизни, должно соблюсти баланс между смехом и грустью. Потом я решила пощадить жизнь нескольких деревьев, которая ушла бы на издание этой книги, и разместить миниатюры в интернете. 


Рецензии