К. Писсарро. 539. Кур-ла-Рейм в Руане. Вид собора

Всё тот же парк старинного Руана,
Аллея с изумрудною листвой
И сердце понимает неустанно,
Что каждый лишь Надеждою живой.

А вдалеке лишь только шпиль собора
Пронзает небо трепетной стрелой,
И чувствует душа тот мир, в котором,
Лишь только в Вере обретём покой.

А Сена снова вдаль бежит куда-то
И шепчет нежно светлая волна,
О том, что так светло и вечно свято,
То, что душа людская знать должна.

А облака плывут по небу выше,
Уносятся в таинственную высь,
Весь этот мир Любовью снова вышит,
Ведь мы в судьбе для Счастья родились.

И мы живём, мы чувствуем и верим,
Мы Любим, мы Надеемся и ждём,
Мы открываем в Рай златые двери,
Коснувшись мира сказочным крылом.

Мы знаем, есть в природе наслажденье
И светлый трепет ветра средь тиши,
И нежная краса листвы весенней,
Ты это чудо увидать спеши.

И добрый свет пускай вольётся в души
Сияньем Солнца, нежностью земли,
И голосом реки, что будем слушать
Душой, что мы для Счастья сберегли.

И этот парк прекрасного Руана
Мы в памяти навеки сохраним,
Как Солнце, что сияет неустанно,
Как мир Любви, что так неповторим.