Смертельная рана. Красимир Георгиев

http://stihi.ru/2011/05/15/9061
Первая Божья заповедь. Рана Тленна рана
Красимир Георгиев
( перевод с болгарского языка на
 русский язык: Игорь Хлебников)

СМЕРТЕЛЬНАЯ РАНА

   Первая заповедь Бога:
   "Не имей иных богов, кроме Меня".

Для меня, - из пылинок в бесконечности,
Ты, слепил тяжёлый терновый венец.
Я покинул безмятежный райский сад:
Ты изгнал меня в дьявольский ад.

Чтоб, в своей царской земной судьбе,
смог избавиться от ложных богов, Ты
распял меня на кресте, обречённого
на мгновенную жизнь и вечную память.

Ты, предоставил мне полную свободу страдать,
Отец, Сын, Дух - в мире Святой Троицы.
Это было выполнено Твоей Голгофой.
Ведь не стало уже иных богов; именно она,
в нетленном моём теле, сделала смертельную рану,
четырьмя гвоздями, на кресте моей жизни.


Рецензии