Марiя Плет. Це правда

Любовь Цай
Марія Плет
ЦЕ ПРАВДА


– Погладшала ти?
– Так. Колись було –
Я важила якихось три кіло.

***


– Потовщала ти!
– Так, є правда тут:
В свої три роки важила я пуд.

(переклад з німецької – Любов Цай)
http://stihi.ru/2020/04/27/3476


© Copyright: Любовь Цай, 2020
Свидетельство о публикации №120042705991
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
Всё в мире относительно. Как посмотреть. :)))

Спасибо за переводы, Люба. Очень интересно!

До скорой встречи,

Плет Мария   27.04.2020 21:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вы правы, Мария! Прекрасный пример для уяснения понятия относительности.

:-)

Любовь Цай   30.04.2020 12:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай