Мадам пополам

Мадеполам. Филологическая дискуссия

        Недавно, а именно 21.05.2013 г. от Р. Х. встретились 2 (два) великих филолога – языковеда, энтомолога и этимолога:
Профессор Иван Prosseкаeff и Proфессор Фердинанд де Лимпопов, чтобы окончательно решить некоторые спорные вопросы о происхождении, т. е. энтомологии-этимологии некоторых русскоязычных слов. Стенограмма их научной дискуссии приводится ниже.

Слово МАДЕПОЛАМ

1. Профессор Иван Prosseкаeff

Индеец Чероки прекрасной мадам
Построил из скальпов шикарный вигвам.

Но был недоволен индеец Фигвам:
«Давай-ка разделим мадам пополам!»

Немедля они разделили мадам.
На каждого вышло  мадампополам.

Следовательно, слово «мадеполам» пришло в русскоязычный язык из языка индейских племён чероки-фигвам!

2. Proфессор Фердинанд де Лимпопов

Мадам Дурандот богомолкою стала,
Лбом била в полы день и ночь неустанно.
Поскольку она поклонялась полам,
Её обозначили «мадамполам».

Следовательно, слово «мадеполам» пришло в русскоязычный язык из языка монахов-эпикурейцев!

Уважаемые русскоязычные! Присоединяйтесь к научной дискуссии!

***

Рецензии

Фило-лох линк-вист Гера-SIM Эт-русский
А дело было так:

Купцы притащили на родину хлам,
Начертано было на нём «Made in Poland».
Не «петрил» в английском приёмщик Иван,
К тому ж, как обычно, смертельно был пьян.
И вот иностранное «Made in Poland» -
Секундное дело! – «Мадеполам»…

Следовательно, слово "мадеполам" - неважно, откуда пришло, было преломлено русским (плоть от плоти) умом.

Вот как-то так...
С интересом,

Владимир Панфилов