А.Камоцкий. У гэтых вачах. Мой перевод с белорусского
От зимы я упрятался в этих очах.
И блуждаю я в них, словно в долгих ночах,
Где приснится мечта моя, ближе к концу,
И улыбка, что Вам так сегодня к лицу.
А слова Ваши в тихо звучащих речах
Приглашают согреться в их тонких лучах,
Забирают украдкой последний покой.
Раньше Вас никогда я не видел такой.
И как будто бы я – это вовсе не я.
Мне так трудно дышать, что за доля моя!
День закончился вдруг, а мечта моя где ж?
Разлетаются грустно остатки надежд.
11.06.18.
В этих очах
© Copyright: Виолетта Зенченко, 2020
Свидетельство о публикации №120042606755
Свидетельство о публикации №120042606755
Рецензии