Просто

А.КАМОЦКИЙ. ПРОСТА. Мой перевод с белорусского

В небо смотреть – несложно,
Трудно – набраться веры.
С кем-то встречаться  -- можно,
Трудно – любить без меры.
Просто – означить   цели,
Только всегда ли надо
Знать конкретные цены
Мыслей, что где-то рядом.

Мудро – не знать о лишнем,
Глупостью спешка будет.
Мудрое даст Всевышний,
Глупость подарят люди.
Я не хочу быть нудным
Или кого-то выдать.
Небу поверить – трудно,
Легче – его не видеть.


Струна начнёт по-новому звучать
В тот миг, когда мотив польётся звонче.
Нам очень важно хорошо начать,
Ещё важнее – вовремя окончить.

11.07.18


Рецензии