Каждое утро,
уже два года,
читать её записи в сети,
думать:
она помнит обо мне,
она продолжает со мной говорить,
продолжает обо мне писать,
и когда пишет о соседях – пишет обо мне,
и когда пишет о новой одежде – тоже пишет обо мне,
а главное – когда пишет о погоде.
Сколько в ней обиды и гнева,
когда она вспоминает
про циклон.
(Перевёл с украинского Станислав Бельский)
Сергей Жадан. Каждое утро...
© Copyright: Станислав Бельский, 2020
Свидетельство о публикации №120042600006
Свидетельство о публикации №120042600006
Рецензии