Азбука Школьная ярмарка. Школа. Щегол

                Л. Кабанюк, М.Демиан
Ш
Школа – это заведенье,
Для игры и для ученья.
Любят там читать, писать,
Сказки, басни сочинять.
Каждый день приходим в класс –
Рад учитель видеть нас.
School's, of course, a kind of place
Where each pupil studies, plays,
Reads and writes, and he is able
To compose a tale and fable.
Daily we go there by bus
And the teacher welcomes us.



Щ
Щегол на веточке сидел
У школы, у окна.
Детишкам утром песни пел,
Что к нам пришла весна.
Гуляли дети по двору,
Дивились певчему щеглу!

Through a school window we could see
A goldfinch singing in a tree.
All children definitely heard
Spring songs of that amazing bird.
And then the kids walked in the yard,
Admiring this feathered bard.


Рецензии