Ронсар. К Елене. Книга 2. Сонет 36

Мне стыдно за свой стыд, пора бы мне заткнуться,
Не мнить себя юнцом с такой то сединой,
Умерить сердца зов, за разума стеной
Укрыться, и к любовным бредням не вернуться.

Я клялся в том раз сто, как многие клянутся,
Твердил, что нежность роз бессмысленна зимой –
Но пятый год уже бессилен разум мой:
Я – раб… коль это сон – о, дайте мне проснуться!

Судьбы я не хочу бедняги Фаэтона* –
Вниманье обращу на дочерей Платона**:
Достоинств их чреда спасет меня от бед;
Быть может, от любви я получу свободу,
Она летит, как Бог – куда мне, пешеходу!
Она – юна, сильна, а я – и слаб, и сед!
                25 апреля 2020
*Фаэтон – сын Гелиоса, угнавший у отца небесную колесницу и едва не спаливший Землю.
**Имеются ввиду разум и добродетель.


Рецензии