Боудика

Смотрите люди, что нам ждать от Рима!
Кому теперь принадлежит земля?
Прасутагас почил, нет короля
И все забрал себе союзник мнимый.

Потери наши несоизмеримы,
Готовы нам  ярмо или петля…
Неужто будем дальше жить скуля?
Или покажем нрав неукротимый?

Я – женщина! Пропитана враждой!
Зову всех вас на Рим пойти войной!
Навеки лучше сгинуть, но свободной,

Чем прозябать в своей стране рабой…
Почту за честь вести вас за собой
К смертельной пусть, но цели благородной.


Когда Прасутагас, король племени иценов, умер без наследника мужского пола в 60 г.н.э., римляне присоединили его королевство и конфисковали землю и имущество его семьи. Кроме того, за сопротивление, они публично выпороли Боудику и изнасиловали двух ее дочерей. Тацит записал обещание Боудики о мести после этого последнего нарушения:
«Ничто не защищено от римской гордости и высокомерия. Они разрушат святое и развратят наших девственниц. Выиграйте битву или погибнете, вот что я, женщина, сделаю и сама! ». Боудика возглавила восстание иценов и других племен, возмущенных римским правлением.

Джозеф Мартин Кронхейм. «Боудика»