Ай былбылым

https://youtu.be/rG3sL8jb3Jo
Это любимая песня нашей бабушки. Она всегда пела её своим детям. Бабули давно нет с нами.
На фото она с дядей на руках. Это их переселение, переезд.
Бабушка осталась с 4-мя! детьми одна. Вот такая крошечная, нежная, хрупкая, терпеливая, молчаливая женщина. За всю свою жизнь не повысила ни на кого голоса, не сказала дурного слова, не осудила и не совершила ни одного дурного поступка. До сих пор при воспоминаниях
 о ней, люди называют её "Святая".

Мама рассказывала, что бабушка часто напоминала им пословицу, которая с татарского переводится примерно так:
"Даже, если рот будет полон крови, не сплевывайте при людях". Образно говоря, умейте держать слово, чтобы не обидеть человека, умейте терпеть боль, стойко перенося трудности, не выказывая их  людям.

За два месяца до вынужденного переезда семьи, дедушка - Герой ВОВ, скончался от полученных на войне ран.
Бабушка воспитала детей Сама, одна. Дала им высшее образование.
Удивительное поколение!
Позже мама пела эту песню нам с сестрой, как колыбельную и, когда ей было особенно трудно.
Тоже часто напеваю этот мотив своим малышкам.


***
Ай былбылым, вай былбылым
Агыйделне камышы
Тан алдыннан чут-чут киля
Сандугачлар тавышы

Ай былбылым, вай былбылым
Агыйделд тан ата
Таннар ата, юзеле юзэк
Жырлата да елата

Ай былбылым, вай былбылым
Кунып сайрый талларга
Синен хакта серлэремне
Сёйлим сандугачларга

***************************

Бабушке

На могилке у бабушки нынче была,
и как будто на век повзрослела.
Мне казалось
что жизни моей удила,
"Я!" держу -
Всё смогла, всё сумела.
Мне казалось
меня не свалить никогда,
Получала всё то, что хотела
Я упряма, упёрта, стрела,
тетива.
Натянуло и -
"дзинь"...полетела...
На могилке у бабушки нынче была,
и как будто на век повзрослела:
"Все Вы - Бога живого большие церквА."*
Я же - даже не часть придела*(.

**************************

Стихотворение написано совместно с Мамой - Алла Минкина. Её начало, мой ответ.

 Знаешь, доча,
Я ведь тоже была маленькой...
Мама устала,
а я не сплю, кричу...
С той поры столько снегов растаяло,
А я так её запах вдохнуть хочу!

Знаешь, доча,
И я платье носила школьное...
Время тянулось,
но вот выпускной...
Мама не спит,
шьет мне платье бальное,
Чтобы на вечере школьном
Все любовались мной.

Знаешь, доча,
Я ведь тоже была юной...
Летние ночи,
я на свидание спешу...
Время быстро летит ночью лунной...
Утром снова у мамы прощения прошу.

Знаю, доча,
Ты меня понимаешь.
Каждой маме грустно бывает порой...
Ты ко мне редко теперь приезжаешь...
Платье шьешь дочери
на выпускной ?

- Знаю, Мама
Я часто бываю упряма(((
Своенравна, строптива и даже резка.
Не могу я позволить считать свои драмы.
Эти драмы, что пули свистят у виска.
Не хочу я следить за чужим звездопадом!
Мне хватает вселенной,
что рядом со мной.
Не желаю я счёт вести чьим-то наградам.
Мне не нужен совсем этот призрачный бой.
Нет, не стану грехи собирать
у парадной,
И тащить этот груз по ступенькам домой.
Не умею я быть постоянно "нарядной".
Я бываю и доброй, бываю и злой(.

Знаешь, Мама, я часто бываю дома,
Глажу цоколь, взбираюсь на козырёк,
Забегаю во двор, детский сад, - все знакомо.
Этот сон то, что Бог от войны уберёг(!
Всё я помню и платья, и банты, и песни.
Может это и есть то, в чем силы беру.
Я люблю вас!
Всё будет отлично, не кисни)...
и с привычным упрямством беду отведу).

___________________________
*Придел — пристройка для размещения дополнительного алтаря с престолом для богослужений.
«МЫ – ХРАМ БОГА ЖИВОГО». Апостол Павел


Рецензии
Доброе утро, Аида!
Я прочитал "Ай былбылым" где-то в конце апреля в смартфоне, и с того времени я все время вспоминал этот Ваш рассказ о бабушке, эту песню, твое стихотворение и Ваш с мамой стихотворный диалог!
Какие вы молодцы!
Спасибо вам с мамой за память без которой не может быть настоящего!
С уважением,

Илья Караулов   04.06.2020 09:42     Заявить о нарушении
Вам спасибо, Илья, за понимание и добрый отклик. Доброй ночи. С уважением, я.

Аида Смирнова -Минкина   07.06.2020 20:24   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.