Ни за что

Ar msurs sababi
Sheni sit'g'va sruli sitsruea
Modim tkveni ts'g'evla
Gaandgurebs mk'vetri khanjale!
Tkveni logika ar mushaobc!
Asi shevists'avle!
Nu idzineb, nu sheshindebi k'vot'ebisgan
Me ar davbrun debi tu bevrtan ase khar
2020

Я не требую оправданий
Твое слово сплашная ложь.
Пусть поток твоих проклинаний,
Уничтожит острый кинжал.
Твоя логика не работает,
Я ее изучила на сто!
Не засыплю , ни бойся квотами!
Не вернусь , если ты так со мной


Рецензии
Сколько б вы не переводили , ,на разные языки, я прочитаю. И ещё раз напишу, прочтите и исправьте ошибки

Баград Ассакашвилли   20.04.2020 20:26     Заявить о нарушении