Христос Воскрес в душе и в сердце
Воскрес в лугах, в мечтах, в садах,
И в родниках в которых в детстве
Мы часто плыли в облаках.
Христос Воскрес Велик День солнцем
Заходит Праздником в дома,
К приходу в окнах как колодцах
Сияет неба синева.
И мы все славим, славим Бога
За то, что Он, явил Христа,
Который нас своей дорогой
Ведёт в заветные места.
Перевод с Украинского. Марине
© Copyright: Павел Роживец, 2020
Свидетельство о публикации №120042005770
Свидетельство о публикации №120042005770
Рецензии
Здравствуйте, Мой Любезный Поэтический Друг!
Спасибо Вам огромное, Павлик, за перевод, с украинского языка на русский язык, стихоТворения "На радость вечной жизни. Виктории". Изумительно звучат Ваши Стихи, как на украинском, так и на русском языках. Спасибо за Вашу светлую, тёплую, душевную и радостную Поэзию.
"И мы все славим, славим Бога
За то, что Он, явил Христа,.."
Желаю Вам и Вашим родным, и близким, и друзьям счастливых Пасхальных дней.
С Любезнейшей улыбкой и глубоким Уважением, Я.
Марина Нестеренко 2 20.04.2020 21:51 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам огромное, Павлик, за перевод, с украинского языка на русский язык, стихоТворения "На радость вечной жизни. Виктории". Изумительно звучат Ваши Стихи, как на украинском, так и на русском языках. Спасибо за Вашу светлую, тёплую, душевную и радостную Поэзию.
"И мы все славим, славим Бога
За то, что Он, явил Христа,.."
Желаю Вам и Вашим родным, и близким, и друзьям счастливых Пасхальных дней.
С Любезнейшей улыбкой и глубоким Уважением, Я.
Марина Нестеренко 2 20.04.2020 21:51 • Заявить о нарушении