Марiя Плет. Вороги

Любовь Цай
Марія Плет
ВОРОГИ


– Куди не плюнеш – всюди вороги!
Щораз їх, клятих, бачу навкруги.
– Немає сенсу так гарячкувати.
Тобі б порадив я: облиш плювати!

(переклад з німецької – Любов Цай)
http://stihi.ru/2020/04/16/7142


© Copyright: Любовь Цай, 2020
Свидетельство о публикации №120041702533
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Цай
Рецензии
Написать рецензию
Чудово звучить! Не можу оцінити переклад з німецької, на жаль...
Бажаю успіхів у Вашій нелегкій творчості, Любове!

Нила Волкова   18.04.2020 11:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дякую Вам, Ніло!
Марія Плет майстерно складає пречудові мініатюри і дарує приводи посміхнутися.

Любовь Цай   19.04.2020 12:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Цай