И возникли вселенные, где танцевал Шри Кришна!

Ее нежность, как воплощенье ее самой,
Необузданна, удивительна и проста,
Мир загадок, чудес и тайн, что покрыт листвой,
Где цветы распускаются, и на руках перста,

Где любовные письма пестрого попугая,
В лапках шустро зажав, от героя несут посланья,
Сердце этой красавицы помнит любовь какая,
Как сбывается под деревьями из желаний!

Где танцуют павлины, и девушки в украшеньях,
Что осияны юностью, и столь подвижен взгляд,
Что опять брошен искоса, озорным приглашеньем,
Танцы с этой волшебницей, как хоровод плеяд!

Бесконечное лето сном в мягких травах дивных,
Что баюкают томно, и дарят такой покой!
И сурьмой подведен взгляд сияющий, но наивный,
Многорукой Богини, смеющейся и живой;

Как поет о любви, и от голоса замирают
Даже птицы на ветках пели на разный лад;
Но в объятьях кого эта юная дева тает,
Та, чьи карие взоры сладостный шоколад?

Та, чьи очи подвижны, и в чьей улыбке свежесть,
Чьи браслеты звенят, красота ум воспламенит!
И чьей древней игрой изначальная неизбежность
Непокорную деву лишь только она пленит?

С появленьем кого на губах задрожит строка,
Будто древняя сущность скрывалась в далёких снах,
И принявшая облик юного пастуха,
Словно бы нарисована тут же замрёт Она!

Разве смеет признаться, ей бы сейчас пчелой,
От цветка и к цветку на шее в гирлянде виться,
Аромат тех улыбок из сердца и с глаз долой!
Разве можно насытиться или остановиться?

Он жестокий художник, танцующий в бесконечном,
И позвал на свидание, но на другой планете,
От рожденья до смерти ты пребывай беспечной,
Ведь потери и радости растворены в моменте.

Где играючи Он вселенные создающий
Непреклонным весельем плещется в тех глазах.
По приказу Кого смерть бродит среди живущих?
С осознаньем которой миры задрожат в слезах.

Его радость темна, и неумолимы речи,
Бог безумной любви, обожающий без прелюдий,
Многорукую деву к себе притянув за плечи,
Он целует в уста, и сжимает в ладонях груди.

Будто с собственным отраженьем в воде играя,
Предстает, как в мужском, так и в женском прекрасном лике!
Предстает заблужденьем, играючи он теряет,
Свою сущность, чтоб снова ее обрести двуликим!

Предстает как желанный, желающий и желанье!
Предстает, как игра, играющий и свод правил,
Знание, познающий, процесс познанья,
Предстает, как иллюзия, что он Ее оставил.

Только нежность струится, частичка ее самой,
Тот, кто недостижим, в деяньях неутомимый!
Это то, что Единую делает столь живой,
То, что в снах у Богини рождает эти три мира!

Ничего никогда не случалось - таков секрет,
С губ ее не срывалось вовсе уже не слышно
Это сладкое имя очаровало свет,
И возникли вселенные, где танцевал Шри Кришна!