I stepped from Plank to Plank by Emily Dickinson

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
От планки к планке шла,
путь сдержан выпал мне,
касаясь звёздами - чела,
волнами бездн - ступней.

Мой, с каждой пядью, путь
был кончиться готов...
Но становлением зовут
ту шаткость строк-шагов.





******************************************
I stepped from Plank to Plank by Emily Dickinson

I stepped from Plank to Plank         
A slow and cautious way             
The Stars about my Head I felt      
About my Feet the Sea.               

I knew not but the next             
Would be my final inch --            
This gave me that precarious Gait   
Some call Experience.               


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2020
Свидетельство о публикации №120041208403
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию

  .. 16:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев