У вдохновения есть своя отвага

  сонет Шекспира в переводе Маршака под названием "Последний сонет" со строкой  "У вдохновенья есть своя отвага"   
               
 -У вдохновенья есть своя отвага.- Шепнул мне ночью козлоногий бес,
 Пиши,пиши: вот чистая бумага, 
И вот перо. И времени в обрез.
 Всю ночь мы с бесом пили мед и брагу,               
 Точили перья...Утром он исчез.
Сижу в тиши. Пора марать бумагу.
 Про что писать мне? Про ручей, про лес?               
   А может, написать про глубь морскую?         
 Русалки там живут и водяные,
 И крабы шевелятся там на дне...
Не знаю,что писать: сижу, тоскую,
 И думаю про фразы неземные,
 Что вместе с бесом пишутся во сне.


Рецензии