Велизар Николов ошибка

Штирман
(перевод с болгарского)

Речка Чёрная.
Зима.
Минута скорбная.
Здесь жизнь закончена была...

Умчались быстро все отсель.
Кружила снега карусель...

Зима эта ошибка;
и слово то неверно,
В среду толпы невежд
заброшено небрежно.

И пуля лишь тому в ответ,
и гад прилизан этот
свой поднимает пистолет,
и вот уже на мушке
взъерошенный весь Пушкин.




Болгарские поэты Велизар Николов Ошибка Грешка
Красимир Георгиев
„ГРЕШКА” („ОШИБКА”)
Велизар Николов (1949-2018 г.)
 Болгарские поэты

Велизар Николов
ГРЕШКА

Няма да го има
след минута.
Зима.
Сняг във въртележка.
Зимата е грешка;
тя е грешна дума,
викнала куршума,
хвърлена небрежно
сред тълпа невежи.
Вдига пистолета
гад зализан,
ето:
вече е на мушка
чорлавият Пушкин.+


© Copyright: Штирман, 2020
Свидетельство о публикации №120040808676
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Штирман
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Штирман