Свобода птиц – скорее не свобода,
Они с собой несут твои мечты,
И пусть они парят под небосводом,
Им никогда не побывать где будешь ты.
Мы им порой завидуем у краткой…
Мол, небо – там простор – нет суеты.
И жизнь их нам с тобою непонятна,
Им безразлично – то, что понял ты.
С рожденья полететь не каждый сможет,
Предначертанье ползать по земле,
А птиц, по-моему, совсем это не гложет,
Они парят над нами просто в высоте.
04.07.2017
Птицы над нами
© Copyright: Ринат Ахметшин 3, 2020
Свидетельство о публикации №120040803966
Свидетельство о публикации №120040803966
Рецензии
Rinat Akhmetshin
Translated into English: by Anna Filina
The Birds Above Us
The birds are free. It’s rather not just freedom.
They’re carrying on high your reverie,
So let them kite beneath the roof of heaven,
There is no way they can pass through where you will be.
At times, we envy them by girds and snatches.
They say the sky is vast. There is no haste.
For you and me, their life is only searchless,
What you have seized, no matter. Stay unbraced.
Not all the creatures fly straight from their birth day.
It’s destiny to crawl and keep the ground.
And birds, in my viewpoint, are not perplexed thereby. They
Just levitate above us. Simply highness bound.
19.01.2024
Анна Филина 3 19.01.2024 21:13 • Заявить о нарушении
Translated into English: by Anna Filina
The Birds Above Us
The birds are free. It’s rather not just freedom.
They’re carrying on high your reverie,
So let them kite beneath the roof of heaven,
There is no way they can pass through where you will be.
At times, we envy them by girds and snatches.
They say the sky is vast. There is no haste.
For you and me, their life is only searchless,
What you have seized, no matter. Stay unbraced.
Not all the creatures fly straight from their birth day.
It’s destiny to crawl and keep the ground.
And birds, in my viewpoint, are not perplexed thereby. They
Just levitate above us. Simply highness bound.
19.01.2024
Анна Филина 3 19.01.2024 21:13 • Заявить о нарушении