Бей в барабаны

1.
Бей в барабаны, бей в бубенА
в царство шамана приходит весна....
Дерзкий подснежник пробил серый лёд,
птичий скворешник вот-вот оживёт.
Припев:
Бей в барабаны, бей в барабаны,
бей в бубенА, бей в бубенА.
В царство шамана, в царство шамана
приходит весна, приходит весна.
Бей в барабаны, бей в барабаны,
бей в бубенА, бей в бубенА.
В царство шамана, в царство шамана
приходит весна, приходит весна.
2.
Бей в барабаны, бей в бубенА
в царстве шамана гуляет весна.
В царстве шамана разводят костры
Дымом дурманным надышимся мы.
Припев:
Бей в барабаны, бей в барабаны,
бей в бубенА, бей в бубенА.
В царстве шамана, в царстве шамана
гуляет весна, гуляет весна.
Бей в барабаны, бей в барабаны,
бей в бубенА, бей в бубенА.
В царстве шамана, в царстве шамана
гуляет весна, гуляет весна.
3.
Бей в барабаны, в бУбены бей...
Духом воспрянут скворец и ручей.
Люди воспрянут, воспрянет страна.
И, наконец-то, наступит весна.



За двукратное надругательство над словом "бубен",
а также словом "скворечник" моё глубокое i'm sorry.


Рецензии
Обкурился шаман не,- доволен,- народ.
В бубны бьёт -просыпаться-- пора.

Шома ж только какую то- жвачку -жуёт.
И не пляшет он так -как - вчера.
.
Наконец он очнулся.
Стер что то со лба!

Пожевал с сковородки крупу.
И запел Бас кызыма пипа.

Синбасмасым , (и молвил агу!)
........Мимбаса протянул.
........Про аул проворчал!
Деда вспомнил разок басмача.

Станцевал и на старый матрасик упал.
Разошлись все молитвы шепча!

Син бабай сиксан, бьишь, яш!
Молвил мой сосед алкаш!
===================================
Переведу только последние 2 строки -"Твоему дедушке 85 лет!

В этих словах русские обычно не правильно расставляют ударение.
Так у меня в Перми был сокурсник из города Сокол-Вологодской области .
Никак не мог научится говорить слово опа-(тётя.).
У него выходило русское опа, опа ,опа с неверным ударением в словах...
Так ине научился другим языкам, а бабник был международного класса и гитарист...
- С улыбкой...

У вас конечно в произведении бубен звучит звонче ,но по русски шаманы и Шамили не поймут???????

Игорь Степанов-Зорин 3   25.05.2020 23:35     Заявить о нарушении
Россия огромная страна и в каждой местности свой особый диалект!
Спасибо, Игорь! Всяческих успехов!

Владимир Кобрин   26.05.2020 14:48   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 23 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.