ResistirE 2020. Сражаться буду я!

Когда вчистую всё я проиграю,
Когда один останусь навсегда,
Когда о том, что мне не жить, я знаю,
И яркая звезда вот-вот погаснет навсегда.

Когда молчание окутывает страхом,
Когда держаться на ногах нет больше сил,
Когда вокруг покроется всё мраком,
И тени прошлого поднимутся с могил.

Сражаться буду я со всем восставшим миром,
И моя кожа превратится в сталь,
И ветры буйные вокруг с отравленным эфиром
Меня не сломят и не скрутят как спираль.

Сражаться буду я, ногтями в жизнь цепляясь,
Приму удары новые, не сдамся никогда,
Мечты угаснут, словно стекла разбиваясь,
А я бороться буду всюду и всегда.

Когда исчезнут все последние надежды,
Когда среди врагов моих останусь только я,
Когда вокруг меня лишь белые одежды,
И навсегда потерянной окажется любовь моя.

Когда безумие охватит в мире жизнь и разум,
Когда расплавит жар мой крест, висящий на груди,
Когда захватит дьявол власть над всеми сразу,
Собьются люди вдруг со своего пути.

Сражаться буду я со всем восставшим миром,
И моя кожа превратится в сталь,
И ветры буйные вокруг с отравленным эфиром
Меня не сломят и не скрутят как спираль.

Сражаться буду я, ногтями в жизнь цепляясь,
Приму удары новые, не сдамся никогда,
Мечты угаснут, словно стекла разбиваясь,
А я бороться буду всюду и всегда.

Примечание: Это перевод песни, ставшей сейчас в Испании гимном сопротивления коронавирусной пандемии. Ссылка на ресурс внизу моей главной страницы.