Милое Дончич Бунище
Милое Дончич (р. 1963 г.)
Сербские поэты
Перевод: Красимир Георгиев
Милое Дончич
БУНИЩЕ (перевод с сербского языка на болгарский язык: Красимир Георгиев)
Сред руините от боклуци
чиновници по пижами
млади гниди присаждат
с рози в ръцете си.
Изхвърлена обувка
е настъпила кравешки бут.
В асансьора – разложена котка,
мъртво бебе и старо палто.
Вкиснало мляко, седем години прокисвало
на древното бунище в центъра на града.
Свидетельство о публикации №120040100007