Карантин
Разглядели от весны обман.
Если по прогнозу Апокалипсис,
Значит, надо взяться за роман.
Что там Фрейд вещал, а что Карнеги нам?
Я освобождаю пьедестал.
Жалко, про Евгения Онегина
Пушкин чуть пораньше написал.
Разжигаю вдохновенье пуще я,
Мысли - это творчества пажи.
В дни, когда вверх дном летит грядущее,
Нужно настоящее прожить.
Свидетельство о публикации №120033104399
По смыслу и языку: "обман от ..." - сомнительное грамматическое построение (в магазине имел место обман покупателей! - ведь не спросите же : "От кого"? - и не ответите же: "От продавца"; немного похоже на известную шутку советских времен, когда, в эпоху братской дружбы между народами 15-ти республик, разводящий-грузин спрашивает задремавшего на посту часового-таджика: "Ты кому спишь?" и получает ответ: "Себе").
Последняя строка не очень хорошо "ложится" в контекст. Как вариант (по смыслу, а не в метрическом исполнении) было бы убедительней нечто вроде "надо настоящим жить с отдачей". ИМХО
Ничего личного!
Мое почтение.
Алексей Шиванов 31.03.2020 12:31 Заявить о нарушении
Вы знаете, я не согласна с изменением последней строки потому, что я в точности это и хотела сказать. Качество «прожития» этого настоящего здесь не имеет значения, так как я буквально говорила в смысле «выжить».
С огромным уважением,
Елена Куличенко 31.03.2020 22:17 Заявить о нарушении
Вы знаете, я не согласна с изменением последней строки потому, что я в точности это и хотела сказать. Качество «прожития» этого настоящего здесь не имеет значения, так как я буквально говорила в смысле «выжить».
С огромным уважением,
Наполовину снимаю шляпу... Даже если Вы очеловечите Весну (пуркуа па?!), само словосочетание "обман от Весны" не очень хорошо звучит по-русски ("булки от Филиппова", "яйца от Фаберже" и т.д. - звучит, а Ваш авторский вариант в контексте данного стиха - как-то не очень, ИМХО.
Далее: открыл подробный словарь синонимов и среди примерно 40 синонимов слова "прожить" не нашел слова "выжить". Как Вы ни отстаивайте свой вариант (разумеется, Вам, как автору, всегда виднее, так как Вы (и другие авторы тоже!) закладываете в стих какие-то свои специфические мысли и реминисценции,опираетесь на какие-то, возможно, только Вам приходящие на ум ассоциации, но это все здорово проходит в стихах про любовь, а у вас стих из раздела "гражданская лирика" с философическим уклоном - двусмысленности в нем не добавляют убедительности содержанию (опять же ИМХО).
Творческий Вам находок!
Мое почтение.
Алексей Шиванов 01.04.2020 11:55 Заявить о нарушении