Великий авиатор В. М. Ткачёв - дополнение

http://stihi.ru/2020/03/19/4420

В конце 19-той страницы вышеупомянутого произведения написано следующее:

В 1956-ом его разыскала жена, позвала к себе
и были трепетные ожидания,
но в конце концов Ткачёв, получив гражданство СССР, остался в России,
однако отнюдь не ясно: по собственному ли желанию?**
Однако всем чертям назло, и несмотря на отягчающие вериги,-
он нашёл в себе духовные силы предаться литературной деятельности,
и из-под его пера вышли  -  две важные и интересные книги***.

  * ...........
 ** ............
*** Книга "Крылья России" (История Российской военной авиации 1914-1917 годов) и
    повесть "Русский сокол" (посвящена жизни и деятельности великого российского
    авиатора Петра Нестерова)

Итак, по собственному ли желанию решил В.М.Ткачёв остаться в России? На этот счёт существуют две противоположные версии.
  По одной из них он переписывался с женой и переписка сохранилась. Она звала его к себе, и, вроде, даже была возможность уехать, пользуясь какими-то старыми связями, но он писал ей: "Мне слишком дорого далась родина, лучше ты ко мне переезжай". Так и не встретились больше.
  По второй же версии, узнав об освобождении мужа, жена его стала добиваться разрешения на его выезд во Францию. Вместе с ней обивали пороги кубанцы-эмигранты  - члены объединения лётчиков. Французские власти дали соответствующее согласие. Однако власти советские, без ведома Ткачёва, объявили его гражданином СССР и не разрешили покинуть страну. Мечта генерала, дававшая ему силы выжить в советских лагерях, уехать из некогда родной, а теперь поруганной большевиками Кубани, увидеть опять жену и уцелевших боевых друзей, осталась неосуществимой. Очевидец рассказал, что отказ Москвы на выезд буквально сразил его: он начал угасать на глазах и почти ничего не ел. Выходил из дома во второй половине дня, перестал говорить с окружающими. Сидел на скамейке в кустах малины и часами смотрел на забор.

А вот теперь добавлю к вышеопубликованным версиям и своё скромное мнение. Однако из-за отсутствия прямых доказательств  -  буду опираться на косвенные. Вот в первой версии написано, что переписка между Ткачёвым и его женой сохранилась и из неё вытекает, что прославленный авиатор остался в России по собственному желанию. Многие источники действительно придерживаются этого мнения. Однако вторая версия (источник: Гипанис "Генерал Ткачёв В.М.  -  памяти казака и военного лётчика") придерживается совершенно противоположного мнения. Само собой разумеется, что не могу проверить её правильность, но она вызывает проницательный вопрос: если это так, что Ткачёв действительно сразу же зачах, то откуда он в течении 9-ти лет нашёл духовные силы для литературной деятельности? Для меня вопрос остаётся открытым.

В заключение, я буду благодарен каждому, кто сможет мне помочь разрешить мои колебания в пользу одной из столь противоположных версий.