С незримыми томами странных книг -
Я оказался вдруг в Его библиотеке -
И опус чудного царя планеты Фиг -
Мне Овидия напомнил в тьме элегий*!
* Имеются в виду "Скорбные элегии" написанные поэтом Овидием в изгнании, и потерявшим в ссылке свою жену, которая решила остаться в Риме. Об этом у Овидия есть стихотворение "Сон" (Сновиднние) лучший перевод этого стиха преподнёс Голосовкер (если не ошибся в написании фамилии) Вот-с!
С незримыми томами странных книг
© Copyright: Игорь Соколов 2, 2020
Свидетельство о публикации №120033101897
Свидетельство о публикации №120033101897
Рецензии