***

 
 Мягкая комната,
 Стена уплывает,
 На ней рыжий кот
 Свою песню мне дарит;

 Идти до конца
 Везде и во всём,
 И лишь пот с лица
 Смахну рукавом.

 И это всё я,
 И правда лишь в том,
 Что где-то семья
 И брошенный дом;

 И импульс включается:
 " Я - человек!"
 Всё здесь посвящается
 Вере в успех;

 И били не больно,
 И ждали так долго,
 Пока я не вольно
 Устану до срока.

 И вот одиночество
 Раной обмана
 Приходит,как творчество,
 Всегда слишком рано

 И кровью стекает
 В далёкие дни,
 И напоминает,
 Что где-то они,

 Те,что приказали
 Меня здесь держать;
 А звезды сказали,
 Что это опять

 Синдром чьей-то боли,
 Он передаётся
 В тоскливой неволе,
 И грустно смеётся

 Большой рыжий кот
 На мягкой стене.
 Никто не придёт
 Сегодня ко мне,

 Никто не напишет
 Печальный рассказ.
 Лишь боги на крыше:
 Здесь и Сейчас.
               
                Дейлос.

                Перевод с марсианского: Скорбящий.