Исповедь

Микела;нджело Буонарро;ти исповедь.

Я знаю, это невозможно
Но я тебя везде изобразил
В церковных ликах непреложно
В мужской одежде, где кумир

И мир невидимый вдруг ожил
Живые чувства, слёзы, смех
Улыбкой тонкою умножил
Духовной бурей жалкий век

Объёмы мощные, пластичность
И сложность внутренних движений
Ты вот одна и вся античность
Любовь любви без объяснений


 Michelangelo Buonarroti Confession.

I know this is impossible
But I portrayed you everywhere
In church faces
In men's clothing, where is the idol

And the invisible world suddenly came to life
Living feelings, tears, laughter
With a thin smile I multiplied
Spiritual storm miserable age

Powerful volumes, ductility
And the complexity of internal movements
You are one and all of antiquity
Love love without explanation


Рецензии
залёг на дно видней им всё же
указку сверху получив
что бледнолицый чернокожий
врачи и в африке врачи
слуга народа ты иль божий
их не тревожит

необозримым в полной мере
от этого равно не стал
невиданных досель материй
лежит пульсируя овал
но разве кто такой химере
что боле вверит
--------------------------------

Олеся Вильчур   27.03.2020 19:46     Заявить о нарушении