очередная годовщина
старший брат стал на год
моложе
25 марта не стало моего брата, четыре года назад... Ему было 62 года.
Он был одним из самых красивых, талантливых и жизнерадостных людей, которых я знала... Его переводы до сих считаются одними из лучших: татарских народных сказок, прозы Шарифа Камала, Мухаммата Магдеева, Гарифа Ахунова, Гульшахиды, Туфана Миннуллина, Мадины Маликовой и многих других.
Он не расставался с книгами до последнего часа.
И умер в одночасье, от сердечного приступа...
…
Дни белизны... чистейший свет...
живые искры снежной пыли...
«Не говори с тоской — их нет,
но с благодарностию — были».
…
В. М. Тушнова
Вечная память.
***
О милых спутниках, которые наш свет
Своим присутствием для нас животворили,
Не говори с тоской: их нет,
Но с благодарностию: были...
В.Жуковский
Очередная годовщина. Хайбун
© Copyright: Наиля Ахунова, 2020
Свидетельство о публикации №120032508274
Свидетельство о публикации №120032508274
Рецензии