Вчера и сегодня - Арон Гаал

переложение в стих перевода с венгерского Наталии Моржиной
стиха Арона Гаала "Вчера и сегодня",
источник здесь: http://www.stihi.ru/2015/08/19/7398



         Вчера и сегодня

Нынче болью иною звучит птичий голос во мне.
И не так, как вчера, этой ночью ступня кровоточит
от упавшей колючей звезды. И в твоей пятерне
тополиным листом рок пред ветром дрожать долго хочет.


Рецензии