Из Челентано

Константин Дебрин
                E se mi cadesse a pezzi l’anima,
                tagliero con le sue schegge
                il filo che mi lega a te.

                Celentano, “Ti lascio vivere”, 1996

Красавица, продолжи свой полет!
Пускай без боли будет расставанье.
Мгновение: и сердце – просто лед,
холодный слепок жаркого свиданья.
Лети! Я сам смогу его разбить.
И ты ни в чем не будешь виновата.
Осколками я перережу нить,
которая связала нас когда-то.


© Copyright: Константин Дебрин, 2020
Свидетельство о публикации №120032503223
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Константин Дебрин
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Константин Дебрин