завадити не можу

Галина Би-Локур
Відпусти...
-Завадити? Не можу...
-Твої шляхи,
за межами любові.
А я тривожу.
Душу, очі,
Навіть ту далеку далечінь,
-він нічий.
Він нічий.
Стократне мариво,
стриножу, в час нічний.
А день поволі
розвіє смуток.
Жаль...
нічий...


© Copyright: Галина Би-Локур, 2020
Свидетельство о публикации №120032209859
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Галина Би-Локур
Рецензии
Написать рецензию
Галина, я перевёл и переложил это в русский стих, вот что вышло: http://www.stihi.ru/2020/03/23/2396

Серж Конфон 3   23.03.2020 09:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, за перевод
С уважением.

Галина Би-Локур   24.03.2020 07:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Галина Би-Локур