Песня

Эхо, скажи мне, пока я брожу
За эту сказочную равнину, чтобы доказать его,
Если мой пастырь всё ещё обретает любовь,
Должен ли я в ответ любить его?
Эхо: Люби его, люби его!

Если он любит, как это мода,
Должен ли я срочно оставить его?
Или в жалости к его страсти,
С любовью к моей груди взять его?
Эхо: Возьми его, возьми его!

Тогда я буду придерживаться твоего совета,
Так как в цепях Купидона я привел его;
И с Генри не должен бояться
Женись, если ты ответишь: "Бери его!"
Эхо: Сэр, Женись на нём!
*
SONG

Echo, tell me, while I wander
O'er this fairy plain to prove him,
If my shepherd still grows fonder,
Ought I in return to love him?
Echo: Love him, love him!

If he loves, as is the fashion,
Should I churlishly forsake him?
Or in pity to his passion,
Fondly to my bosom take him?
Echo: Take him, take him!

Thy advice then, I'll adhere to,
Since in Cupid's chains I've led him;
And with Henry shall not fear to
Marry, if you answer, "Wed him!"
Echo: Wed him, wed him!

Joseph Addison.