Перевод песни Lindemann - Wer Weib Das Schon

моя душа обнажена,
Я лезу вон из кожи,
Так посмотри же на меня,
Надежда из плоти и крови,
Несчастьем радость сожрана,
Так посмотри же на меня!

И радость ушла,
И радость ушла,
И сердце не бьётся,
С мной расстаётся,
Покидает меня...

И радость ушла,
И радость ушла,
Без сердца поникла
Моя голова...

Кто знает?
Кто знает?
Мои чувства вдали...
Кто знает?
Кто знает?
Мои чувства вдали...

Я к жизни тянусь,
Но она отвергает,
Валяет, пинает,
Я не удержусь!..

Я к солнцу тянусь,
Оно меня жжёт,
Сжигает мне душу,
Я не удержусь!

И я убегаю,
Свободы хочу,
Но боль возвращает,
В свою колею...

Пьёт мои слёзы,
Пьёт мою кровь,
Мечты мои, грёзы,
Я стал кормом вновь...

Посмотри на себя,
Посмотри на себя,
Посмотри на себя...

Кто знает?
Кто знает?
Мои чувства вдали...
Кто знает?
Кто знает?
Мои чувства вдали...

Я к жизни тянусь,
Но она отвергает,
Валяет, пинает,
Я не удержусь!..

Я к солнцу тянусь,
Оно меня жжёт,
Сжигает мне душу,
Я не удержусь!