Планы на вечер. Плет Мария. с немецкого

Иосиф Бобровицкий
PLAENE FUER DEN ABEND   

„Fuer heute Abend habe ich noch Plaene:
Ich mach die Haare, zupf die Augenbrauen.
Und was machst du? Jetzt sag's mier, im Vertrauen.
„Tja, wenn es so ist, putz ich mir die Zaehne.“

 - У меня есть планы на нынешний вечер:
   Покрашу волосы, подведу ресницы.
   Что делаешь ты? Не забудь побриться.
 - Если так, почищу зубы для встречи.


© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2020
Свидетельство о публикации №120031807382
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий