Перевод с марийского Геннадия Смирнова
Мы, твоё рожденье ожидая, с мамой
Над тобой шептали: «Горюшка не знай,
Быстрой, вольной птицей взмыв над облаками,
Высоко и гордо над землёй взлетай!
Мудрости народа открывая кладезь,
Через все преграды ты, сынок, лети.
На отца не сетуй, с мамой будь покладист,
Обходи ошибки на своём пути».
А когда ты плакал, мы тебя качали,
И с тобою вместе радостью цвели.
В твоём звонком крике голоса звучали
Наших древних предков. Ты – росток земли!
…Ты пока не понял нашего напева,
Но на хрупких ножках хочешь устоять.
А наступит время – твоей жизни древо
Будет нам опорой вечности под стать…
Геннадий Сабанцев-Ояр Напутствие сыну
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2020
Свидетельство о публикации №120030602418
Свидетельство о публикации №120030602418
Рецензии