Перевод с марийского Геннадия Смирнова
С тяжким вздохом снежный наст
В поле оседает.
Я иду не торопясь,
Сердцем отдыхаю.
Поднимаясь из-за гор,
Солнце веселится.
Наполняет синью взор,
Просветляет лица.
В зимней куртке, не спеша –
В воздухе прохлада, -
Я иду. Поёт душа.
Солнце как награда.
Скоро птицы прилетят
С звонкою капелью,
Всюду песни зазвучат –
Птичье новоселье.
Обживут мой край отцов
После перелёта.
С появлением птенцов
Будет им забота.
Суетой любуясь птах,
В ожиданье лета,
Я подумаю в стихах:
«Счастье есть на свете!»
Геннадий Сабанцев-Ояр С тяжким вздохом...
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2020
Свидетельство о публикации №120030602344
Свидетельство о публикации №120030602344
Рецензии