Блажен тот день, когда душа моя опять
Твоей послушна стала строгости прелестной,
Опять твой взгляд пронзил мне сердце… если честно,
Давно удар такой я был готов принять!
Я вновь – покорный раб! Вели меня сковать,
В темницу бросить – там рабам неверным место!
Мечты, надежды – как все это неуместно:
Смирись, о, ты, кто смел свободы возжелать!
Как бунтарей карать – известно небесам:
Хотел бежать – но охранял себя я сам:
Такого стража обмануть суметь едва ли
Кому позволено: я слышу - вновь куют
Любовь и сердце кандалы прочнейшей стали –
И вновь меня, в который раз уж, предают!
02 марта 2020
Ронсар. К Елене. Сонет 54. Bienheureux fut le jour
© Copyright: Сергей Дон, 2020
Свидетельство о публикации №120030304665
Свидетельство о публикации №120030304665
Рецензии