Из Ригведы

Не было ничего, даже места для неба и света,
Даже небытия, даже смерти и вечной жизни.
Если двигалось нечто, то кем управлялось это.
Была ли это вода в бесформенном чреве бездны.

В мире пустого ничего, в хаосе вечной тьмы,
В царстве пустынной мглы, покрытой пустынной мглой,
Не было ничего, даже звуков и тишины.
Некто редко дышал неназванный и немой.

Желание – первый знак духа в пустой тиши,
Первый яркий огонь в бесконечных немых краях.
Умеющие доплыть до бездонных глубин души
Знают о тождестве бытия и небытия.

Кто он, запомнивший повести первых лет?
Кто он, сведущий в том, как создавался мир?
Не было даже богов при моменте рождения. Нет
Никого, кто мог бы рассказать, что не ведаем мы.

Как зачинались миры в предвечной пустой ночи,
Был ли однажды зажжен в темной пещере свет?
Знает ли это тот, кто держит в руках ключи
От синих горных высот? И он, вероятно, нет!

А.Г. Креславский-Смирнов